Um þessar mundir rifja sjónvarpsunnendur upp Guðföðurþríleikinn eftir Francis Ford Coppola, ekki í fyrsta skipti og þaðan af síður það síðasta. Þegar fyrsta Guðföðurmyndin kom í kvikmyndahús á því ágæta ári 1972 varð hún sígild í sömu andrá, slíkur var slagkraftur sköpunarverksins. Coppola var að skapa sér nafn sem leikstjóri á þessum árum en leikaralistinn var svakalegur: Marlon Brando, James Caan, Diane Keaton, Robert Duvall, Sterling Hayden og Talia Shire. Svo var þarna líka snaggaralegur ungur leikari, Al Pacino að nafni. Dágott efni.
Guðfaðirinn var eins og þriggja klukkustunda „hrað”námskeið í skuggahliðum ítalska þjóðarbrotsins í Bandaríkjunum. Myndin fræddi um skipulagsfræði mafíunnar og orðfæri, hvað það þýðir að sofa með fiskunum og hve mikilvægt það er fyrir don að hafa öflugan consigliere sér við hlið. Áhorfendur lærðu hvernig valdamiklir menn tala, hvernig þeir þegja, hvernig þeir yppa öxlum og hvernig þeir leggja áherslu á mál sitt. Guðfaðirinn sjálfur, Vito Corleone, var á margan hátt fyrirmyndarborgari; hann var fjölskyldumaður og kattavinur sem lagðist gegn útbreiðslu fíkniefna. Hann fyrirskipaði vissulega morð á andstæðingum sínum, en eins og sonurinn Michael benti á gerðu pólitíkusarnir það líka.
Nú, tæpum fjörutíu árum eftir að Guðfaðirinn birtist fyrst á tjaldinu, á mafían sérstakan sess í hjörtum Bandaríkjamanna og annarra jarðarbúa. Mafíumyndir eru sérstök listgrein, rétt eins og myndir um fjöldamorðingja eða Elvis-myndir. Enginn gerir staðlaða mynd um grísk eða filippseysk glæpasamtök. Tony Soprano hefði tæplega haldið athygli sjónvarpsfíkla sem sænskur glæpaforingi, þótt sálfræðikreppa hans hefði getað sómt sér vel í gulbláum sósíalrealisma. Orðið mafía, sikileyskt að uppruna eins og Corleone-fjölskyldan, er orðið samheiti um skipulögð glæpasamtök hvar sem þau starfa og hvaðan sem þau koma. Samt kemur orðið hvergi fyrir í Guðföðurmyndunum. Þetta var jú bara fjölskyldufyrirtækið.